Законодательство РА позволяет национальным меньшинствам получать образование на родном языке

На вопрос "Иравунк", к каким международным конвенциям о защите прав национальных меньшинств присоединилась Армения, отвечает директор по гражданскому и административному праву адвокатского бюро «Лев Групп», адвокат Лариса Багдасарян:

" «Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств» вступила в силу в Европе 1 марта 1998 года. Четыре года спустя она вступила в силу и в Армении (Республика Армения ратифицировала ее 28 декабря 2001 года, действует с 1 мая 2002 года). Армения первой из стран бывшего СССР приняла и ратифицировала Хартию и продолжает предпринимать определенные шаги на сложном пути ее реализации. За этот период РА подготовила два отчета о выполнении обязательств, взятых на себя Уставом.

В Республике Армения проживают более десяти относительно небольших по количеству национальностей. Ни одно из национальных меньшинств не является коренным (автохтонным) в РА - большинство из них поселились на территории РА не более 200 лет назад. Среди них с определенной территорией Армении связаны только езиды, русские-молокане, ассирийцы и частично греки. Согласно пункту А статьи № 1 Хартии, РА признала особый статус 5 языков меньшинств, используемых в стране. Это ассирийский, езидский, греческий, русский, курдский языки.

Анализ законодательства Республики Армения позволяет подтвердить тот факт, что созданы серьезные предпосылки для реализации образовательных прав национальных меньшинств Республики Армения.

Согласно статье 35 Конституции РА, "каждый гражданин имеет право на образование... право на получение бесплатного высшего и иного профессионального образования в государственных образовательных учреждениях на конкурсной основе".

Согласно пункту 1 статьи № 6 Закона Республики Армения «Об образовании», «Республика Армения обеспечивает право на образование независимо от национальности, расы, пола, вероисповедания, политических или иных взглядов, социального происхождения, имущественного положения или других обстоятельств».

Законодательство РА позволяет представителям национальных меньшинств получать образование как в школах или классах с преподаванием на языке их национального меньшинства, так и в классах с преподаванием на армянском языке по их желанию. Согласно статье № 4 Закона Республики Армения «О народном образовании», «Общее образование национальных меньшинств Республики Армения может быть организовано на их родном или национальном языке с обязательным преподаванием армянского языка».

Обучение языку национального меньшинства абсолютно необходимо для защиты языковых прав и сохранения языков. Именно поэтому этот вопрос находится в центре внимания как государственных структур, так и международных организаций.

Ежегодно Министерство образования и науки Республики Армения утверждает учебную программу общеобразовательной школы национальных меньшинств, где отводятся часы на изучение родного языка, литературы, культуры и истории национальных меньшинств. Министерство образования и науки РА разработало программу и график, направленные на развитие образования национальных меньшинств, согласно которым ежегодно издаются учебники по изучению языка, литературы и культуры национальных меньшинств РА”.

Подготовила Заруи Бабуханян