КОРОТКО

Последние с горы Муса-Даг: американский взгляд на единственную армянскую деревню Турции

23.05.2018 14:04 АРМЯНСКИЙ МИР
Последние с горы Муса-Даг: американский взгляд на единственную армянскую деревню Турции

Sputnik. Единственная армянская деревня в Турции — Вакифли заинтересовала американский новостной и аналитический интернет-портал The Daily Beast.

Ахоян: Архиепископ Атешян занят восхвалением властей Турции

Корреспондент издания Кристен Мактиг, которой удалось побывать там, начинает свой рассказ с героической обороны горы Муса-Даг во время Геноцида армян 1915 года.

"Спустя более 100 лет после успешного сопротивления жителей шести деревень, которым удалось спастись от массового убийства армян, Вакифли — последняя сохранившаяся армянская деревня в Турции. Ее население уменьшается. В то же время село привлекает туристов великолепными видами на окружающие горы и Средиземное море, сложной историей и возможностью приобщиться к его культуре прежде, чем оно исчезнет", — пишет она.

Живописная деревушка возвышается на склонах Муса-Дага в южной турецкой провинции Хатай недалеко от границы с Сирией. Автор описывает ярко-розовые и красные розы, красующиеся в садах около старых каменных домов.

"Если посмотреть дальше на Запад, можно увидеть, как пышные зеленые холмы пролегают к морю", — замечает она.

Единственная сохранившаяся армянская деревня в Турции - Вакифли
Единственная сохранившаяся армянская деревня в Турции - Вакифли

 

Эта деревня — дом для 135 жителей преимущественно среднего и пожилого возраста, которые являются потомками армян, оказавших сопротивление османской армии в 1915 году. На протяжении 53 дней они героически оборонялись, пока не подоспели французские корабли.

"Каждый уголок этой крошечной и тихой деревни наполнен его прошлым", — отмечает она.

После Первой мировой войны Хатай вместе с шестью армянскими селами отошла французской Сирии. Тогда армяне вернулись в села, где они жили. Однако в результате референдума в 1939 году Хатай был передан Турции, из-за чего многие из пяти тысяч живших в Хатае армян покинули свои родные земли и переселились в Ливан, основав там город Анджар.

Армянская интеллигенция Стамбула призвала организовать выборы Константинопольского патриарха

Автор напоминает, что подвигу армян посвящен роман австрийского писателя Франца Верфеля "40 Дней Муса-Дага" (по аналогии с библейским "Исходом").

"Эта книга стала вдохновением для европейских евреев во время Холокоста", — замечает она.

Армянская церковь в селе Вакифли, Турция
Армянская церковь в селе Вакифли, Турция

 

Во время своей поездки в Вакифли Кристен Мактиг побеседовала также с местными жителями, которые поведали ей историю спасения своих семей. При этом, она отмечает, о резне здесь не очень любят говорить — слишком больно вспоминать.

По словам автора, недалеко от площади стоит церковь 1910 года, которая была восстановлена и освящена в 1997 году.

"Здесь нет постоянного настоятеля. Каждые две недели отец Аведис приходит сюда из Искандеруна — большой город в Хатае. А за храмом находится кладбище, где на надгробных камнях значатся имена жителей деревни последних двух столетий — свидетелей буйной ее истории", — пишет Магтиг.

По ее словам, историки давно сошлись во мнении, что массовая депортация и резня армян — это первый геноцид ХХ века, однако сама Турция до сих пор отрицает этот факт.

"В стране, где использование слова "геноцид" для описания событий 1915 года приводит к преследованиям, сохранение и защита традиций не всегда давалось легко армянским меньшинствам Турции", — отмечает американский журналист.

Магтиг также добавляет, что в 1939 году жителей заставляли менять свои армянские фамилии. Кроме того, закрылась единственная армянская школа, и они вынуждены были отправлять своих детей учиться в Стамбул. По ее словам, самая большая угроза для Вакифли — это эмиграция. Сложное социально-экономическое положение вынуждает жителей переселяться в большие города. А количество мужчин значительно превышает количество женщин, поскольку последние часто выходят замуж за молодых людей из других деревень.

Армянская бабушка Пендерецкого: композитор рассказал о ней в Ереване

"Большое количество туристов привлекают фестивали, которые проводятся весной и летом, в том числе и праздник освящения винограда в августе", — пишет автор публикации.

Она приводит слова туриста из Стамбула — инженера Тайфуна Туркмена, который сидит в кафе в центре Вакифли вместе с матерью и сестрой: "Здесь много разных вкусов и богатая культура. Мы хотели бы также познакомиться с курдской культурой, но многие места небезопасны. А здесь мы в полной безопасности". Он приезжает сюда уже второй год.

Кристен Магтиг отмечает, что жители Вакифли борются за то, чтобы сохранить свою деревню, культуру и традиции. Скоро планируется открыть здесь музей.

В заключение автор статьи приводит слова одного из жителей села — Сем Капара: "Мне становится очень грустно, когда я думаю о том, что наша деревня исчезнет, но мы смотрим вперед. Мы знаем прошлое, мы помним прошлое, но мы живем сегодняшним днем и защищаем свое будущее".

Реклама