КОРОТКО

ПОЗНАТЬ ЯЗЫК ЧЕРЕЗ КУЛЬТУРУ КИТАЯ, И НАОБОРОТ...

16.02.2018 20:40 СОЦИУМ
ПОЗНАТЬ ЯЗЫК ЧЕРЕЗ КУЛЬТУРУ КИТАЯ, И НАОБОРОТ...

Попытайтесь быть хотя бы немного добрее,

 и вы увидите, что будете не в состоянии совершить

Пилотная программа изучения западноармянского языка может быть внедрена в школах Армении

 дурной поступок.

Конфуций

13 февраля Центр китайского языка и культуры РАУ провел мероприятие «Праздник Весны». 
В этом году празднование Нового года в Китае начинается с 16-го февраля и продолжится до 2-го марта.  Для китайцев Новый год связан с началом весны, пробуждением природы и стартом посевных работ. В процессе празднования китайского Нового года в РАУ участники узнали много нового и интересного как о самом празднике, так и о культуре и традициях Китая в целом. 

   Руководитель Центра Наира Григорян поделилась с нами своим видением Китая, его культуры и философии: «С самого детства эта страна привлекала меня своей необычной атрибутикой... Страна, где все построено на традициях древнейшей философии, не может не вызывать живейшего интереса. Достаточно вспомнить философию иероглифов, ведь каждый из них имеет несколько смыслов, при помощи которых постепенно раскрывается для нас культура Китая: познать язык через культуру, и наоборот...».

   Согласно древнему мифу, в начале каждого нового года китайцы вынуждены прятаться от чудовища по имени Нянь (в переводе: «Год»), который является в первый день праздника, чтобы разорить все поселения: съесть весь скот и собранный урожай, а заодно и людей. Чтобы защитить свои дома от этого монстра, китайцы заранее украшают их: обклеивают снаружи красивыми узорами из красной бумаги, парными надписями и картинами с пожеланиями счастья, здоровья и долголетия, а также везде развешивают красные фонари.  По легенде, однажды  китайцы заметили, как Нянь, обычно любящий полакомиться детьми, испугался ребенка в красной одежде. После этого удивительного происшествия они стали отпугивать чудище именно при помощи этого цвета. Кроме того, накануне праздника каждая семья тщательно убирает свое жилье, считая, что таким образом они очищают свою жизнь от любых неудач и освобождают место для счастья.

   «Согласно Лунному календарю, Новый год отмечается  именно в эти дни. В Поднебесной принято богато накрывать стол для праздничного ужина. Хозяйки, как правило, готовят самые любимые в семье блюда. Традиционно на столе обязательно должны быть мясо и рыба, а также пельмени (цзяоцзы), которые являются образным воплощением одного из главных пожеланий  рождения сыновей. Причем, к праздничному ужину прибывают даже те члены семьи, которые работают или учатся в других городах или странах. Все китайцы стремятся встретить Новый год со своими родителями, родными . Заканчивается же праздничная ночь фейерверками и петардами, которые, согласно легенде,  должны отпугнуть злых духов и привлечь в семью дух умиротворения и счастья. И проводить добрых духов семьи в дальний небесный путь...»

Через почту в Армению стало поступать больше запрещенных лекарственных средств

Для сведения: Институты, центры и классы Конфуция –  это учебно-научные центры, созданные по инициативе Канцелярии при правительстве КНР по распространению китайского языка за рубежом. Они функционируют уже в 128 странах мира. В Центре китайского языка преподают армянские специалисты, которые получили специальное образование в КНР. Практика показала, что на начальном этапе обучения, как правило, высокий результат достигается именно в группах, которые ведут местные специалисты, а реальные носители языка подключаются на следующих этапах обучения. Занятия ведутся по трем основным учебникам китайского языка: «Новый практический курс», «Веселый китайский» (на русском), «Изучаю китайский» (учебники и сборники упражнений на армянском) и по другим вспомогательным интерактивным материалам, тщательно подобранными преподавателями и волонтерами Центра. Тщательно разработанная программа Пекинского государственного университета предусматривает избавление от необоснованного страха и недоверия перед китайским языком: это – система, которая позволяет легко запоминать иероглифы. Благодаря китайской методике преподавания, специалисты отлично справляются с преподаванием и школьникам, и студентам в смешанных группах, и другим желающим. Каждую неделю проводится новая учебная игра, чтобы разнообразить урок в младших группах. Особо восприимчивы ребята младшего поколения.

 Мария Авакян

Реклама